Sexy Polling: there is nothing to show!

God heeft de tijd (3) eeuwigheid in het oude testament (2)

Dr. Arnold Fruchtenbaum over het concept 'eeuwigheid:

"De eenvoudige basiswaarheid is dat het klassieke Hebreeuws, het Hebreeuws van het oude testament geen term heeft voor het concept van 'eeuwigheid'. Er zijn frases die dit concept weergeven, zoals 'zonder einde', maar er is niet één enkel woord dat het concept eeuwigheid aanduid. Als we ons focussen op de betekenis van de term 'voor eeuwig' dan moeten we een aantal dingen in gedachten houden: Ten eerste, het Hebreeuwse woord voor eeuwig is olam. Dit woord betekent simpelweg; 'een lange periode', 'oudheid', 'toekomst', 'tot het einde van een bepaalde tijdsperiode'. De lengte van olam wordt bepaald door de context. Soms is het de duur van iemands leven, soms is het een eeuw en soms een era (bedeling). Ten tweede. In het Hebreeuws zijn er twee vormen van olam. De eerste vorm is 'le-olam', wat betekent 'tijdens de eeuw' of 'binnen de eeuw'. De tweede vorm is 'ad-olam', wat betekent 'tot een eeuw'. Maar hoe dan ook beide vormen hebben niet de Engelse (of Nederlandse) betekenis van eindeloos. Alhoewel het wel vaak zo vertaald wordt. Het Hebreeuwse woord eeuwigheid heeft niet de betekenis van eindeloos. Het derde wat we in gedachten moeten houden is dat het woord olam, le-olam, of ad-olam, soms gewoon betekent 'tot het einde van een mensenleven'. Bijvoorbeeld, het wordt gebruikt voor het leven van Samuel (1 Sam. 1:22, 2:35), of de levenstijden van David en Jonathan (1 Sam. 20:23), en van David's leven (1 Sam. 27:12, 28:2). Terwijl in het Engels staat 'voor eeuwig', is het duidelijk vanuit de context dat her hier niet gaat om eeuwig in de zin van eindeloos, maar alleen tot aan het einde van de persoon zijn leven. Het vierde dat we in gedachten moeten houden over de betekenis van olam is dat het soms alleen 'een eeuw' of 'een era (bedeling) aanduid. Bijvoorbeeld in Deut. 23:3 wordt de term gebruikt, maar wordt de term beperkt tot tien generaties. Hier heeft het duidelijk de betekenis van 'een eeuw'. In 2 Kron. 7:16, wordt het gebruikt voor de periode van de Eerste Tempel. Concluderend: het woord 'voor eeuwig' betekent in het Hebreeuws niet 'eeuwig' in de zin van eindeloos; maar tot aan het einde van een periode, of het leven van een mens of een eeuw of een era". http://jewishroots.net

Voor wat meer info over Dr. Fruchtenbaum: http://de.wikipedia.org/wiki/Arnold_Fruchtenbaum

(wordt vervolgd)

Bijbelstudie...

Gods Woord

Download de Bijbelstudies gratis  

Gods Woord

Download de Bijbelstudies gratis      

Achtergrond

Onderzoeken

Stichting In Perspectief is een

Onderzoeken

Stichting In Perspectief is een Open Bijbelstudiestichting

Wie zijn wij...

Koesteren

Dichter naar het kloppend hart

Koesteren

Dichter naar het kloppend hart van God.

Doelstelling

Delen

Evangelisch universalisme: oordeel is nooit

Delen

Evangelisch universalisme: oordeel is nooit het laatste

Nieuwste Bijbelstudies 

 klik op de naam hiernaast om te beluisteren/ downloaden 

zo ma di wo do vr za
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
  • Voorpagina

    • Onderzoeken Stichting In Perspectief is een Open Bijbelstudiestichting . Opgericht in augustus 2004. Geraakt door de bevrijdende waarheden die we bij het bestuderen van de Bijbel ontdekten, ontstond het...

      Read More

Via onze nieuwsbrief houden we u graag op de hoogte. Vult uw email hieronder in om in te schrijven.
U ontvangt een email om uw inschrijving te bevestigen.
Please wait
  • 14,95 € stuk Smaakmakers
    4.46153 5 26 Product